16+
Лайт-версия сайта

Bona sera, seniorina!

Просмотр работы:
15 марта ’2020   11:16
Просмотров: 8834

Добрый вечер, seniorina, Bona sera! –
Я не зря словарик зачитал до дыр!
Я предчувствовал, что встреча на Галерной
Наизнанку опрокинет этот мир!

В парапет, шаля, Нева волной швыряла,
Словно море Средиземное у Вас.
«All’amore…» - Ты мне упорно повторяла.
Только я не мог понять смысл этих фраз!

Там у Вас на Апеннинах поголовно
Все поют по-итальянски, говорят…
Вот и я связать пытался пару слов, но
«Molto lieto!» отвечал, мол, очень рад!

В голове крутилось: «Донна беляморе…
Кредэре кантаре… пьяче пью!»
Формула любви… Пусть не love-story,
Но там точно есть «Я Вас люблю!»

Синьорина на меня Вы так глядели,
Как Абдулов Александр на Фараду!
Ну, а я, вздохнув, подвел итог несмело:
«Я по-итальянски мало что могу…»

Но она сказала: «Ты такой потешный.
Жаль наутро мне в Неаполь уезжать…
Только если ты меня обнимешь нежно,
Диалог без слов мы сможем продолжать!»
Свидетельство о публикации №355678 от 15 марта 2020 года





Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 15 марта ’2020   11:18
СУПЕР, ТОЛЯ! ИЗЫСКАННЫЙ СТИЛЬ ИЗЛОЖЕНИЯ!     

Оставлен: 15 марта ’2020   11:23
За добрый отзыв спасибо, Златочка! Значит и я по-итальянски могу...
Как Фарада: Донна белямарэ, крэдэрэ кантарэ, Далми иль моменто, кени пьяче пью!
Уно-уно-уно-ун моменто Уно-уно-уно сантименто...
13On-line

Оставлен: 15 марта ’2020   16:12


Оставлен: 15 марта ’2020   11:26
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО.
86On-line

Оставлен: 15 марта ’2020   11:37
Спасибо, Марат! Большое спасибо!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   12:10
Брависсимо) мой восторг))))

Оставлен: 15 марта ’2020   21:31
А я в восторге от Вашей улыбки, Наталья! Спасибо за добрый отзыв!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   12:22
Супер, Толя!   
1035

Оставлен: 15 марта ’2020   21:31
Спасибо, Таша, за сердечный отзыв! БОльшое спасибо!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   14:18
Замечательно передан сюжет!) 

Оставлен: 15 марта ’2020   21:32
Спасибо за добрый отзыв, Людмила! Счастлив подарить улыбку!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   16:32
Класс,Толя!
И без итальянского у них все получится, если Абдулов смотрел на Фараду с любовью!     

Оставлен: 15 марта ’2020   23:35
Пусть лучше с восхищением смотрит Фарада на Абдулова или Абдулов на Фараду,
только нес любовью ;о) Сейчас столько неправильных среди артистов образовалось.
А вот если с любовью смотрит синьорина, я бы не отказался ;о)
За добрый отзыв спасибо большое, Тезка! Очень рад!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   18:14
Анатолий, великолепные стихи! Интересный сюжет.
       

Оставлен: 15 марта ’2020   23:37
За добрый отзыв спасибо большое, Галина!
Очень рад, что понравилось! Очень!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   18:59
ТОЛЯ!!! ОЧЕНЬ КЛАССНЫЕ СТИХИ!!!         

Оставлен: 15 марта ’2020   23:37
Спасибо большое за добрый отзыв, дорогой мой друг Владимир! С уважением,
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   19:56
Толя, всё хорошо и интересно - отличная работа!!!
     

Оставлен: 15 марта ’2020   23:38
Алексей, Елена, за добрый отзыв огромное спасибо, дорогие друзья!
13On-line


Оставлен: 15 марта ’2020   21:41
Анатолий! Очень понравились Ваши итальянские диалоги!!!!!
Спасибо!
               

Оставлен: 15 марта ’2020   23:38
За добрый отзыв спасибо огромное, Елена! Очень рад, что понравилось! Очень!
13On-line


Оставлен: 16 марта ’2020   14:41
Ваши макаронические стихи , Анатолий, мне очень понравились!Чувство ритма, самоиронии, искренности подкупает. Успехов!!!

Оставлен: 16 марта ’2020   17:18
Ох, уж эти макаронники... Точнее "макаронницы" ;о) Не дают мне покоя!
За добрый отзыв, за добрые пожелания спасибо большое, Елена!
13On-line


Оставлен: 16 марта ’2020   21:49

Оставлен: 17 марта ’2020   09:14
Большое спасибо, Николай, за добрый отзыв! С уважением, Анатолий
13On-line


Оставлен: 16 марта ’2020   23:02
Классный стих, Толя! Люблю здоровый юмор...
       
340On-line

Оставлен: 17 марта ’2020   09:15
;о) Счастлив подарить улыбку, Роза! Спасибо за добрый отзыв!
13On-line



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

235
ПОДАРОК СУДЬБЫ Приглашаем на премьеру!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Бывает и такое... О грустном, но с оптимизмом.
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/pop/2602318.html?author


Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft