Стихи Марина Цветаева, музыка Мишель Легран — Violin melody ,фото о_vera
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Очаровательно и нежно! Браво!
Ну, вообще Интернету верить нельзя!Данные же оттуда. А в одной из работ одного автора я эту музыку вообще как музыку Морриконе слушала, вообщем не проверив, не ставь работу для прослушивания! Благодарю, обязательно проверю!
Спасибо за поддержку, кто-то просто прослушал, а кто-то хорошо просмотрев работу, сделал замечание, которое помогло исправить ошибку. А музыка, она прекрасна в любом исполнении!!!Удачи!
Фредерик Шопен. НЕЖНОСТЬ. Прелюдия №5. Оранжировка - Rolf Lovland, Fionnuala Sherry ("Songs from a Secret Garden", и опять звучит эта музыка, уже где только не побывала по поводу этой музыки,кстати Артур Рубинштейн , прославившийся романтическими фортепьянными интерпретациями, скажу я вам, неплохой пианист.Помогите найти ИСТИНУ!
Я знаю, что он умер, но в Интернете сохранились его концерты, я их прослушала.Мне понравилось! Там еще есть данные, что играл эту музыку Сергей Рахманинов, и то же самое звучание.Извините, но музыка прекрасна, а приписывают ее кому не лень. Не Шопен,так не Шопен. Всего доброго! Я больше не буду писать.
Отличная композиция и музыка Леграна, и стихи Цветаевой здесь написаны как нельзя кстати, такая душевная работа. Душевнее и трогательнее я еще не встречала. Вера, забираю себе на память !