-- : --
Зарегистрировано — 120 576Зрителей: 63 914
Авторов: 56 662
On-line — 9256Зрителей: 1786
Авторов: 7470
Загружено работ — 2 078 123
«Неизвестный Гений»
Новые сообщения: Великое Советское Кино
1 2 3 4
20 февраля ’2017 14:33
Сюжеты амеры сами у всех тырят) Это у них хобби такое)
Напомню, ежели тему не читали полностью: "Наш фильм "Планета Бурь" (1961) шел в их прокате под названием «Путешествие на доисторическую планету» (Voyage to the Prehistoric Planet, 1965). В титрах советские актёры были указаны под вымышленными англоязычными именами (Георгий Жжёнов как «Курт Боден», Геннадий Вернов как «Роберт Чантал» и т.д.). Та же участь ранее постигла и наш фильм "Небо зовёт" (1959), в общую канву которого американцы добавили каких-то недоделаных монстров и выпустили в прокат в 1962 году под названием "Битва за пределами Солнца" (Battle Beyond the Sun). Можете сравнить сами, кстати: Вот наш фильм: "Планета Бурь" (1962) А вот "их" "Путешествие на доисторическую планету" (1965) Вот наш фильм: "Небо зовёт" (1959) А вот "их" "Битва за пределами Солнца" (1962) Так же были перемонтированы и выданы за свои такие фильмы, как "Садко", "Сампо", "Илья Муромец", которые в Америке вышли под названиями «Магическое путешествие Синдбада», «День, когда Земля замерзла» и «Меч и Дракон» соответственно)) С фильмом "Тринадцать" (1936) поступили более гуманно... Просто пересняв оный с американскими актёрами и перенеся место действия в Африку времён 2МВ... Фильм назвали "Сахара", и он, вплоть до мельчайших деталей, повторял советский)) В 1995 году, вышел второй римейк «Тринадцати» с тем же названием, на этот раз с Джеймсом Белуши гл. роли." Но я не столько о сюжетах, сколько об актёрской игре... Амеры играют стандартно и типажно, совершенно не имея за плечами актёрской театральной школы. И это настолько бросается в глаза, что делать вид, будто это не так, я не могу... Сами фильмы переполнены нелепостями и неправдоподобностями... Ну да это уже стало притчей во языцех) Нужно быть ну о-о-очень невзыскательным зрителем, чтобы смотреть их протухт) |
18 февраля ’2017 12:08
Пожалуйста)
|
18 февраля ’2017 11:27
Спасибо за инфо, взял на заметку).
|
16 декабря ’2016 15:57
Советское кино -лучшее в мире, все об этом знают и точка.
|
23 сентября ’2016 14:32
От "Детей Дон Кихота" с Папановым они вообще с ума сойдут)))
|
10 сентября ’2016 13:38
Евгений Павлович Леонов. 2 cентября исполнилось 90 лет со дня рождения этого Великого Советского Актёра. Давайте ещё раз восхитимся его незабываемой игрой. Кто из американских именитых актёров мог вот ТАК?
|
1 2 3 4
Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор