-- : --
Зарегистрировано — 120 685Зрителей: 64 010
Авторов: 56 675
On-line — 3498Зрителей: 670
Авторов: 2828
Загружено работ — 2 080 683
«Неизвестный Гений»
Рождественская ёлка
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
09 ноября ’2021 09:21
Просмотров: 4997
Добавлено в закладки: 1
На Рождество приходишь к нам
Царица леса Ёлка,
Сверкают празднично в домах
Игрушки на иголках.
Ты много радостей несёшь, подарки детям разным
Конфеты, сладости кладёшь в пакет под ветви в праздник.
Ты сберегла нарядный цвет, зелёный бархат свежим
Не шла ты за полями в след, когда так жарко нежит.
О, ёлка чудо из чудес
Святой, весёлый праздник,
К нам Рождество пришло с небес
Звезда горит алмазом.
Когда –то руки доброты растили семя хвои,
Духовной символ чистоты, ты божество благое.
Гляжу на ёлку и дивлюсь
Её наряд, что песня,
И даже если уколюсь,
Но образ твой чудесен.
Христовый праздник, он в душе, да будем жить мы с верой
Любить и знать без ворожей, добро делами мерить.
Лишь только ты свети ясней лучами в наше сердце
Оно так чутко и всегда к теплу откроет дверцу.
Лариса К. (07.01.21)
Mon beau sapin, roi des for;ts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver bois et gu;rets
Sont d;pouill;s de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des for;ts
Tu gardes ta parure
Toi que No;l plante chez nous
Oh ! saint anniversaire
Joli sapin comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujou
Toi que No;l planta chez nous
Par les mains de ma m;re
Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fid;le ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin, tes verts sommets
Царица леса Ёлка,
Сверкают празднично в домах
Игрушки на иголках.
Ты много радостей несёшь, подарки детям разным
Конфеты, сладости кладёшь в пакет под ветви в праздник.
Ты сберегла нарядный цвет, зелёный бархат свежим
Не шла ты за полями в след, когда так жарко нежит.
О, ёлка чудо из чудес
Святой, весёлый праздник,
К нам Рождество пришло с небес
Звезда горит алмазом.
Когда –то руки доброты растили семя хвои,
Духовной символ чистоты, ты божество благое.
Гляжу на ёлку и дивлюсь
Её наряд, что песня,
И даже если уколюсь,
Но образ твой чудесен.
Христовый праздник, он в душе, да будем жить мы с верой
Любить и знать без ворожей, добро делами мерить.
Лишь только ты свети ясней лучами в наше сердце
Оно так чутко и всегда к теплу откроет дверцу.
Лариса К. (07.01.21)
Mon beau sapin, roi des for;ts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver bois et gu;rets
Sont d;pouill;s de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des for;ts
Tu gardes ta parure
Toi que No;l plante chez nous
Oh ! saint anniversaire
Joli sapin comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujou
Toi que No;l planta chez nous
Par les mains de ma m;re
Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fid;le ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin, tes verts sommets
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 09 ноября ’2021 09:27
чудесно
|
caster99
|
Оставлен: 09 ноября ’2021 10:09
Олег, спасибо. Что-то уже надоела осень-этот переходный период
совсем неблагоприятный. Спасибо от души! |
Оставлен: 09 ноября ’2021 14:54
) да я, Лариса, уже 2-го января начинают ныть: " быстрее б лето"
Везет некоторым народам: круглый год в белых штанах и тапках) |
caster99
|
Оставлен: 09 ноября ’2021 10:05
Лариса, очень красивые стихи, напоминающие Новый год, ёлку, праздник.
|
Galina_Lina415
|
Оставлен: 09 ноября ’2021 12:57
Лприсочка, чудесная, гармоничная работа во всех составляющих. А перевод тоже Ваш?
|
Оставлен: 09 ноября ’2021 17:08
Лариса! Чудесные стихи для Новогоднего праздника, красивая работа в целом!
|
Оставлен: 09 ноября ’2021 22:17
Лариса,спасибо за красивый стих о рождественской елке,который напоминает о скором Рождестве,о чудесном,сказочном празднике!
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор