16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  132 546Зрителей: 74 285
Авторов: 58 261

On-line38 196Зрителей: 7763
Авторов: 30433

Загружено работ – 2 285 105
Социальная сеть для творческих людей
  

Литература

Литература / Переводы

Переводы




Упорядочить:
Список работ:

Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  ... В конец

Амадео ВИВЕС. Романс Фернандо. Сарсуэла «ДОНЬЯ ФРАНСИСКИТА». - Amadeo VIVES. Romanza de Fernando. Zarzuela «DOÑA FRANCISQUITA» (1923). - Por el humo se sabe dónde está el fuego - По дыму знают, где огонь.  Авторский поэтический перевод рома
1On-line
Просмотров: 7
Комментариев: 0
Лео ДЕЛИБ. Цветочный дуэт. Опера  «ЛАКМЕ». - Leo DELIBES. Duo des fleurs (The Flower Duet). Opera «LAKME» (1883). - Duo des fleurs (The Flower Duet). - Цветочный дуэт.  Авторский поэтический перевод с французского языка на русский язык
1On-line
Просмотров: 12
Комментариев: 0
Франк ЛЕГАР. ария Джудитты. Оперетта «ДЖУДИТТА». - Franz LEHAR. Arie der Juditta. Die Operette «JUDITTA» (1934). - Meine Lippen, sie kuessen so heiss. - Мои губы так жарко горят.
1On-line
Просмотров: 9
Комментариев: 0

Франц ЛЕГАР. Ария принца Су-Хонга. Оперетта «СТРАНА УЛЫБОК». - Franz LEHAR. Arie des Prinzen Su-Hong. Die Operette «DAS LAND DES LAECHELNS». (1929) - N2. - Ты и Я - сердца слилися.  - Dein ist mein ganzes Herz
1On-line
Просмотров: 33
Комментариев: 0
The Blues of Old Souls *Надежда*
16
Просмотров: 216
Комментариев: 0
My Wayward Angel *Мой Блудный Ангел*
16
Просмотров: 239
Комментариев: 0

The Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star, and the Lost Little Hare. VI. The Young Trackers
1On-line
Просмотров: 497
Комментариев: 0
Das Maerchen vom Verliebten Igel und der Stachelnden Sternin.  VIII.1. Die Geheimnisse der Gruenen Energie
1On-line
Просмотров: 496
Комментариев: 0
Только мертвяк знает Бруклин
On-line
Просмотров: 539
Комментариев: 0

The Tale of the Enamoured Hedgehog and the Prickly Star. VIII.1. The Secrets of Green Energy. For children aged 4-7.
1On-line
Просмотров: 557
Комментариев: 1
Die jungen Spurenleser, oder Das Maerchen vom Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem verlorenen Haeschen. VI.  Fuer Kinder und ihre Eltern
1On-line
Просмотров: 609
Комментариев: 0
I. ANALYSE DER KONTOBEWEGUNGEN. II. SCHLUESSELPROBLEME UND VERSTOESSE
1On-line
Просмотров: 621
Комментариев: 0

The ancient tree of Dialectics. - Древо Диалектика
1On-line
Просмотров: 576
Комментариев: 0
The Umbrella and the Glass of Water, or Hegel’s Holidays. - Зонт и Стакан воды, или Каникулы Гегеля. A philosophical parable - Философская притча
1On-line
Просмотров: 587
Комментариев: 0
Зонт и Стакан воды, или Каникулы Гегеля. Deutsch
1On-line
Просмотров: 608
Комментариев: 0

Cats’ Syndrome. Kordikova, 2026. English
1On-line
Просмотров: 677
Комментариев: 0
Королевство Математики. V. Сказка для малышей. Deutsch
1On-line
Просмотров: 705
Комментариев: 0
Королевство Математики. V. Сказка для малышей. English.
1On-line
Просмотров: 739
Комментариев: 0

A Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star and the Lighthouse of Good Hope. IV. - Сказка про Влюблённого Ёжика, Колкую Звезду и Маяк Доброй Надежды. IV.   A Fairy Story for Children aged 4-7. - Сказка для детей от 4 до 7 лет
1On-line
Просмотров: 664
Комментариев: 0
Maerchen von dem Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem Leuchtturm der Guten Hoffnung. IV. - Сказка про Влюблённого Ёжика, Колкую Звезду и Маяк Доброй Надежды. IV.  Maerchen fuer Kinder 4-7 Jahre. -  Сказка для детей 4-7 лет
1On-line
Просмотров: 683
Комментариев: 0
Eine zweite Chance - Второй шанс
1On-line
Просмотров: 712
Комментариев: 0

Русско-немецкий словарик к сказке-притче «Сказка-притча о жирафе Великане, леопардовой черепахе Пятнашке и зебре Полосатике». -  Kleines Russisch-Deutsches Woerterbuch zum Maerchen-Gleichnis «Das Maerchen-Gleichnis vom Giraffen Riese, der Leopardenschildk
1On-line
Просмотров: 714
Комментариев: 0
Kleines Deutsch-Russisches Woerterbuch zum Maerchen-Gleichnis «Das Maerchen-Gleichnis vom Giraffen Riese, der Leopardenschildkroete Fleckchen und dem Zebra Streifenfohlen». - Немецко-русский словарик к сказке-притче «Сказка-притча о жирафе Великане, леопа
1On-line
Просмотров: 735
Комментариев: 0
Das Maerchen-Gleichnis vom Giraffen Riese, der Leopardenschildkroete Fleckchen und dem Zebra Streifenfohlen.  Teil drei: Abend an der Wasserquelle.   Eine angepasste Maerchen-Gleichnis fuer Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren.
1On-line
Просмотров: 723
Комментариев: 0

The Story-fable of the Giraffe Giant, the Leopard Tortoise Spots and the Zebra Ziggy.  Part Three: Evening at the Water’s Edge.  Adapted fairy tale-parable for young children aged 4 to 7 years.
1On-line
Просмотров: 784
Комментариев: 0
Жираф, Черепаха и Зебра. Выживание. III. Deutsch
1On-line
Просмотров: 779
Комментариев: 0
Жираф, Черепаха и Зебра. Выживание. III. English
1On-line
Просмотров: 767
Комментариев: 0

Перевод текста песни Pink Floyd "Деньги"

Просмотров: 749
Комментариев: 0
Нарцисс и Лесное Зеркало. II. Волшебная Сказка. English
1On-line
Просмотров: 817
Комментариев: 1
Нарцисс и Лесное Зеркало. II. Волшебная Сказка. Deutsch
1On-line
Просмотров: 745
Комментариев: 0
Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  ... В конец


Трибуна сайта
"Ни к чему тянуть" Премьера!

Присоединяйтесь 



Наш рупор






© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft